Buffalo Wing
Purists
We are not reinventing Buffalo Wings.
We preserve the tradition of classic Buffalo wings, cherished by American purists.
私たちは、バッファローウイングを再発明しない。
本場アメリカの「ピュアリスト」に愛される クラシックなバッファローウイングの伝統を守ります。
The Three Principles
No Batter
Naked wings.
衣をつけない。小麦粉も片栗粉も使わず、 手羽をそのまま揚げる。
No Marinade
No pre-seasoning.
揚げる前に下味をつけない。 皮の脂と水分管理で仕上げる。
No Compromise
Frank's RedHot Buffalo sauce.
Frank's RedHotによる クラシックなバッファローソース。
Purists' Sauce Standard
The tradition that purists choose to preserve.
ピュアリストが守る伝統の基準です。
Frank's RedHot Original + Melted Butter
The traditional recipe.
Frank's RedHot Originalと溶かしバターを使った 伝統的なレシピです。
Frank's RedHot Buffalo Wings Sauce
A ready-made sauce option.
完成済みのソースであるFrank's RedHot バッファローウイングソースを使用します。
Other flavored wing sauces, ketchup-based sauces, barbecue sauces, honey sauces, teriyaki sauces, and other flavor additions are outside this standard.
その他のフレーバー付きウイングソース、 ケチャップベース、BBQソース、ハチミツ、 照り焼きソースなどを加えたものは、 この基準の対象外です。
Optional Standard
Traditional accompaniments are optional.
伝統的な付け合わせをお好みで。
Celery Sticks
A traditional palate cleanser between wings.
ウイングを食べる合間に、 口の中をリセットする伝統的な付け合わせです。
Blue Cheese Dressing
The traditional cooling dip for Buffalo wings.
辛味を和らげるための、 伝統的なブルーチーズディップです。
No Dip
Wings exactly as they are.
ディップを使わず、 ウイングとソースのキレをそのまま味わう ピュアリストの選択です。
Ranch dressing, carrot sticks, and other optional side dishes are outside this standard.
ランチドレッシング、ニンジンスティック、 その他の付け合わせは、この基準の対象外です。
Our classic Buffalo Wing tradition, practiced and preserved in Japan.
私たちは、クラシック・バッファローウイングの 型を日本で守り、伝えます。
Join the Community